✨ߒˠTraduzido pela Equipe Jovens Guardiões no @ viki ߒˢܨ
♫ O pôr do sol é combinado com nuvens brilhantes. ♫
♫ O machado brilhante é combinado com um cavalo blindado. ♫
♫ Eu tomo o amor e ódio para combinar com o tempo. ♫
♫ O luar é refletido nos galhos das árvores. ♫
♫ O sinal de fumaça é refletido na areia soprada pelo vento. ♫
♫ Quando esta vida acabar, quem ainda se lembrará dela? ♫
♫ Por mais de mil anos... ♫
♫ Passando por altos e baixos na prosperidade. ♫
♫ Você é a única coisa da qual não posso desistir. ♫
♫ Meus pensamentos sobre você são claros como retratos. ♫
♫ Já se passaram vários invernos e verões. ♫
♫ Eu ainda espero ver seu rosto. ♫
♫ Por mais de mil anos... ♫
♫ Passando por altos e baixos na prosperidade. ♫
♫ Você é a única coisa da qual não posso desistir. ♫
♫ Meus pensamentos sobre você são claros como retratos. ♫
♫ Já se passaram vários invernos e verões. ♫
♫ Eu ainda espero ver seu rosto. ♫
♫ Eu ainda espero a resposta do destino. ♫
ߒˠGuardiões do juramento ancestral ߒˠ
[Esta história é totalmente fictícia.]
[Episódio 10]
Hongxuan
Saudações à Imperatriz Viúva, Vossa Alteza.
Mãe, por que está aqui?
Sei que todos devem estar aqui, então eu vim, especificamente por isso.
Hongxuan, levante-se.
Obrigado, Vossa Alteza.
Você não está ressentido por eu ter lhe criticado na corte, está?
A culpa foi minha por não ter educado bem meu irmão.
Esta viagem à Cidade de Li será feita para que as pessoas não sintam que estamos contornando as regras para nossa família.
Você não sentirá que eu, sua Avó Real, sou impiedosa, não?
Eu não me atreveria.
Por que não tenho visto Jin Yang recentemente?
Jin Yang sempre diz que nosso casamento desfruta de grande harmonia
tudo graças à orientação da Imperatriz Viúva
Ela tem ido, ultimamente, ao Templo da Nuvem Graciosa pela manhã e à noite
para o bem-estar da Imperatriz Viúva.
É maravilhoso que ela tenha este pensamento de devoção filial.
Após sua partida, deixe Jin Yang vir visitar o palácio mais vezes,
- a fim de evitar que se sinta muito só em casa. - Sim.
Jin Yang tem expressado seu desejo de vir prestar respeito à Imperatriz Viúva algumas vezes.
A questão na Cidade de Li
deve ser resolvida com cuidado.
Não é apenas por sua causa.
Também é para Sua Majestade.
Hongxuan entende as preocupações da Imperatriz Viúva.
Imperador, você também não deve encobrir incidentes.
Caso contrário, como é que a Corte Imperial veria a família Baili?
- Eu compreendo. - Bom.
Eu também estou cansada.
Vamos! É hora de voltar aos meus aposentos para descansar.
- Despeço-me respeitosamente da Imperatriz Viúva. - Despeço-me respeitosamente da Mãe Real.
Vossa Majestade acredita em assuntos de demônios?
Por que, de repente, está me perguntando sobre isso?
Eu lembrei, agora. Você não me perguntou antes
se eu já vi alguém com lábios vermelhos e dentes brancos,
- sobrancelhas afiadas e olhos brilhantes? - Sim.
Eu já vi essa pessoa antes.
Vossa Majestade já viu essa pessoa antes?
Sim, mas nos meus sonhos.
Deve ser porque você me perguntou muitas vezes
para que eu mantivesse em meus pensamentos e, portanto, sonhei com essa pessoa.
O que é que esta pessoa disse para Vossa Majestade no sonho?
Disse que voltará novamente.
Hongxuan, você acha que é um demônio ou uma divindade?
Como posso acreditar em demônios e divindades?
Você ainda não acredita, mas eu acredito.
Eu ouvi que a questão da praga em Li aconteceu porque ofendemos o demônio da montanha
e fomos amaldiçoados.
Vossa Majestade, isso é porque algumas pessoas espalham disparates.
Eu não penso assim.
Caso contrário, por que aconteceria tão misteriosamente?
Quer seja causada por demônios ou humanos,
vou encontrar uma maneira de resolver isto.
Vossa Majestade, partirei imediatamente para a Cidade de Li.
- Como está a situação agora? - Ainda a mesma de antes.
No entanto, conseguimos controlar a praga.
A propósito, alguns de vocês já estiveram na Cidade de Li muitas vezes.
Conhecem um lugar chamado Santuário do Submundo Negro?
Não, eu não conheço.
Comandante, eu conheço.
- Entre e fale. - Sim.
- Comandante, ouvi de um soldado experiente. - Diga-me rapidamente.
Da última vez, quando estava conversando com um soldado experiente,
eu soube que ele era da minha aldeia e, por coincidência, também vivia em Li.
Portanto, conversamos sobre a comida da nossa aldeia natal.
Uma vez que sentíamos saudades de casa, continuei falando e falando,
desde comida até nossa família e amigos.
Depressa e nos diga onde é o Santuário do Submundo Negro.
- Ao sul da Cidade de Li. - Lidere o caminho!
Comandante, quem irá liderar o caminho?
- Vocês ficam de guarda. - Sim.
- Você, mostre o caminho. - Comandante, ouvi dizer que esse lugar é especialmente assustador e isolado.
Está sempre coberto por ar venenoso. Ninguém se atreve a chegar lá.
- Tem algo a ver com demônios... - Apenas mostre o caminho quando eu mandar.
Vamos!
Você demorou e chegou tarde hoje.
Eu estive esperando.
Não esperava que você viesse tão depressa, mesmo neste lugar tão ao norte.
Tudo está preparado?
Eu tenho os meus meios.
Eles ainda são tão pouco perspicazes para entender. Como pode ser tão confiante?
Não precisamos nos preocupar porque Yi Jiumo está lá.
Mas ele é apenas um peão que você colocou lá.
Embora não possamos alterar essa partida de Xiangqi, (xadrez chinês)
não podemos nos tornar complacentes.
Eu acho que quando você colocar os fatos na frente deles,
eles acreditarão.
Isso é muito envolvimento emocional entre eles três.
Quando a emoção estiver envolvida, encontraremos o calcanhar de Aquiles.
Aqueles profundamente arraigados nas emoções são mais propensos a perder o controle.
Uma peça de xadrez é controlada naturalmente por uma pessoa.
Não precisa se preocupar.
Mesmo que seja assim, precisamos ter cuidado e não cometer nenhum erro.
Este é o Santuário do Submundo Negro?
Sim, Comandante. É aqui!
Vamos!
O que foi?
Comandante, estou um pouco assustado.
- Então, espere por mim aqui. - Certo.
Esta é uma zona proibida. Quem é você?
- Eu sou o Comandante do Exército de Esquerda de Defesa do Norte, Baili Hongshuo. - Então, é o Comandante Baili.
O Santuário do Submundo Negro é uma zona proibida. Ninguém está autorizado a entrar.
É apenas um santuário, por que é proibido?
O General He ordenou que, além dele mesmo em pessoa, ninguém mais está autorizado a entrar.
Nenhuma ordem verbal ou escrita deve ser aceita.
E se eu insistir em entrar?
Peço ao Comandante que não nos coloque numa posição difícil.
Se o Comandante decidir invadir, só podemos lidar com isso de acordo com nosso dever oficial.
Comandante, há um relatório urgente.
- O que é? - Comandante, tenho uma ideia inteligente.
Vamos sair primeiro!
Senhora.
Meu Senhor.
Proteger a reputação desta Mansão durante este período, tem sido difícil para você.
Como uma esposa da família Baili,
tudo isto faz parte de meu dever.
Estou partindo da Cidade de Ye por uns tempos.
Peço à minha Senhora que se dê ao trabalho de cuidar da Imperatriz Viúva.
Sim.
Como uma esposa da família Baili,
você sabe que no palácio,
o que você pode falar e o que é inapropriado compartilhar com os outros?
Eu entendo.
Certo!
Cuide da sua saúde!
Hou Zhengze. Chega!
Comandante, aqueles guardas são guerreiros habilidosos.
Eles também se superam em número. Invadir não seria o melhor plano.
Eu devo ir,não importa quantos sejam.
Você pode ir se está com medo.
Por quê não pedimos ao General He?
Ele? Ele não virá!
Não tem que ser o General He em pessoa.
Nós podemos encontra alguém próximo à ele.
Hongyi?
Quem....,quem é Hongyi?
Você é Hou Zhengze?
Eu posso me parecer com ele desde que toque no rosto dele.
Então, eu posso levá-lo.
Que brincadeira é essa?
é uma máscara?
não é uma brincadeira.
O adivinho da minha aldeia natal já disse que nasci dotado, diferente das pessoas comuns.
Nasceu dotado?
Depois que eu toquei o rosto de uma pessoa,
Eu posso então me parecer com ela.
Eu também posso mudar a aparência dos outros.
Mesmo a voz pode ser a mesma.
Antes, eu tinha medo das pessoas me verem como um demônio;
Por isso, eu nunca mencionei isso.
Você não está com medo que eu te veja como um demônio também?
Eu estou,
Mas eu não consigo só ficar olhando você caminhando para sua própria morte.
Mesmo que eu não saiba por que você precisa entrar no Santuário do Submundo Negro,
Eu ainda gostaria de te ajudar.
Além disso, o Comandante é uma pessoa que tem extenso conhecimento e experiência,
você não seria como aqueles aldeões de mente estreita na minha cidade natal.
As pessoas na minha vila também mencionaram que na verdade existem muitas pessoas com dons especiais.
Somente as pessoas comuns.
são muito covarde e se tornarão medrosos. Por isso eles pensam que somo demônios.
Nesse caso, você tocou Hong...
Você tocou a face de Bai Yi antes?
Claro! Nós estamos vivendo juntos desde então...
Você deveria mudar primeiro.
Se você ousar tocar em Baiyi de novo,
nem que seja no cabelo,
Eu matarei você.
Sim, Comandante.
Venha aqui!
Venha aqui, Eu não estou batendo em você.
Você estava dizendo que você só não pode mudar você mesmo
mas os outros sim?
Sim, desde que eu toque na face, eu posso me transforma na pessoa.
Eu posso ajudar outras pessoas a mudarem de aparência , e até mesmo a voz
- Vamos! - Para onde?
Encontrar He Yao.
[Cidade Li]
Por quê a Segunda Senhorita detesta tando assim a Tribo Lobo?
Se alguém quer destruir a sua família,
o que o General faria?
Devolveria à essa pessoa 100 vezes.
No entanto, a frase "destruindo a família"
não parece ter na a ver com a Segunda Senhorita?
Você nasceu nobre e permaneceu protegida pelo seu irmão e pelo seu pai.
Você viveu uma família amorosa. Isso é tão invejável.
O Segundo Jovem Mestre de Baili...
Desculpe, deveria ser a Segunda Senhorita de Baili.
Seu comportamento é gracioso e apropriado, com certeza uma membro nobre da família real.
Obrigada General pela cortesia.
Contudo, como alternativa para você, como um General de dez mil cavalheiros,
sua conduta é bastante sombria e enganosa.
Você insiste em manter alguém como refém.
É tão vergonhoso.
Você se torna um Imperador quando vende, mas um bandido,quando perde. Como isso não seria importante?
O importante é se você vence no final.
Como você pode ser tão descarado?
Descarado? Eu nunca pensei em ser um herói.
Segunda Senhorita, você não deveria estar me agradecendo?
se não fosse por mim, como você saberia
que é tão importante na mente do Terceiro Irmão?
Não há nenhuma necessidade do General se preocupar com isso. O Terceiro Irmão e eu somos próximos desde o começo.
O vínculo é forte entre os irmãos da família Baili. Não há necessidade de especulação.
Parece que você muita fé no Jovem Mestre Hongshuo.
Hongshuo cruzaria a água ou andaria pelo fogo por mim.
Eu faria o mesmo por ele.
Em minha opinião, o Jovem Mestre Hongshuo tem sentimentos pela Segunda Senhorita
não é simples como sentimentos de irmãos.
O que você está sugerindo?
O que? Mesmo um forasteiro como eu, consegue perceber isso.
Segunda Senhorita, você consegue perceber isso?
Eu apenas a elogiei como uma senhorita que pertence a uma casa nobre. Antes de terminar minhas palavras,
você mostra seu lado selvagem de novo.
Mais e mais eu sinto que, a personalidade da Segunda Senhorita
é diferente das mulheres do Grande Reino You, que são pretenciosas,
mas se assemelha mais a Tribo Lobo.
Que lixo você está proferindo!
Como uma mulher do Reino You age tão agitadamente?
Ming Yefeng,só espere.
Eu me vingarei pelo dia de hoje.
Excelente! Eu esperarei.
Contudo, me deixe aconselhá-la a não gastar sua energia
e orar para que seu irmão Hongshuo
encontre a pessoa que eu quero logo.
De outra forma, eu a ferirei antes que você possa se vingar.
você será comida pela Tribo Lobo sem deixar um osso para trás.
Seu desejo!
♫ ♫ O tempo voa como sentir a areia♫ ♫
♫ A neve do inverno enrosca no meu cabelo grisalho♫
♫ Vamos colher pêssegos juntos na nossa próxima vida♫
Tio He, mesmo que eu esteja partindo para a Cidade Li,
nós não podemos relaxar sobre os assuntos na Cidade Ye.
Por favor, descanse seguro, Mestre Irmão Mais Velho.
Esse é um período turbulento.
Você deve manter cada um na mansão sob vigilância. Nós não podemos ter pessoas com lábios abertos.
Eu entendo.
Cidade Li está em crise.
E Ainda o Comandante do Exército Esquerdo tem humor para me convidar para beber.
Eu não sei se eu deveria louvá-lo ou repreendê-lo.
Por favor, me dê uma folga! Eu finalmente entendo tempos assim
Eu não sou o material destinado para fazer esse tipo de coisa.
Agora que eu arruinei tudo, eu também tenho uma dor de cabeça.
Agora você consegue ver que não é fácil servir como um general como eu.
É muito difícil. Foi minha culpa tê-lo insultado da última vez.
Aqui, deixe-me brindar à você
Tio, Eu estou implorando pela sua ajuda dessa vez.
Agora mesmo, eu envio meu pessoa diariamente para pedia água emprestada das cidades vizinhas, mais de 30 li de distância.
Eu usei muitos recursos em minhas mãos e materiais. Isso não conta como ajuda para você?
De qualquer modo, eu investiguei a crise de água na Cidade Li por todo esse tempo, mas veio de mãos vazias.
Eu só não entendo como essa praga começou.
Você está me perguntando? Então, a quem devo perguntar?
Tio, por favor, me ajude uma vez.
Tio.
Você está interessado em alguma dessas dançarinas?
Você não perdeu
nenhuma das suas habilidades para entretenimento na Cidade YE apesar de tudo.
Eu não sei sobre outras coisas,mas eu sou bom nisso.
Sobre o competição da Suprema Cortesã na Cidade Ye, daquela vez,
Eu realmente devo me desculpar com o Tio por isso.
Como ousa trazer isso à tona?
Eu era imaturo e insisti em competir com o Tio.
Você foi. Você subiu o preço para 50 peças de ouro,
- só para beneficiar aquele velho alcoviteiro. - Certo?
E por fim, nenhum de nós tocou aquela cortesã suprema.
Certo! É culpa da Sua Segunda Irmã. Ela interrompeu e levou o prêmio.
Vê? Você não teve nenhum benefício também.
Verdade! Eu admito que eu não sou nenhum bandido da Cidade Ye comparado à ela.
Sua Segunda Irmã é só uma solteirona velha.
A dançarina principal é Zhenzhen.
Você gosta dela?
Zhenzhen.
Venha aqui!
Eu não sabia que tal beleza existia na Cidade de Li.
- Está se fazendo de difícil? Eu gosto disso. - General, tome uma bebida antes.
Hoje falaremos somente sobre mulheres bonitas. Sem bebida, sem bebida!
General, eu vendo meus talentos e não meu corpo!
- É amor! Por que falar sobre comprar e vender? - General! General!
- A garotinha é bem forte. - General, não seja assim!
Comandante,
eu quase fui molestado.
Ele vomitaria o jantar de ontem se o visse agora.
- Comandante. - Você sofreu. Vamos lá!
Sim.
Comandante, eu ainda não acho certo.
O que é? Qual o problema?
He Yao não caminha com tanta energia quanto você.
Se afaste! Não é hora para isso.
- Contanto que... - Não toque!
Não vai durar tanto.
Mesmo?
Certo, eu não vou tocar.
Vamos lá!
[Estação]
Me solte!
Você é tão importante. Como posso deixá-la ir?
- O que está fazendo? - Isso machuca?
Eu também não quero tratar a Segunda Jovem Mestre assim,
mas parece que o seu terceiro irmão irá desapontar você.
Como é?
- Venha! - Onde está me levando?
Você verá.
- General. - Hoje...
Como estão as coisas hoje?
General, Comandante Baili veio uma vez. Nós o dissuadimos.
- Isso é verdade? - Nós não descobrimos mais nada fora do normal.
Nada mal!
Não há luz aqui, então é mais frio do que do lado de fora.
Você! Você quer me matar de susto?
Comandante, eu notei que se transformou de novo.
Eu não me sinto seguro então me transformei em He Yao.
Será mais seguro.
Então vá e mantenha vigília para mim com essa aparência.
Tenha cuidado, Comandante!
- Comandante, você deve ser cuidadoso. - Eu sei!
- Eu estarei na porta. - Sai daqui!
Comandante, você deve ser cuidadoso!
Você veio, Baili Hongshio.
Como você sabe meu nome?
- Eu sabia que estava vindo. - Você não veio por minha causa?
Você é Yi Jiumo?
Foi você que me guiou?
Você o verá logo.
Esta poção pode curar a praga.
Pegue!
O que mais você sabe?
Não é o que eu sei.
Nada disso é por acaso.
Eles me trancaram aqui.
Mas eles não sabiam que eu fiquei aqui porque estava esperando você.
Você entenderá no futuro.
Você está perdendo tempo que poderia estar salvando seu povo se ficar aqui parado em espanto.
Não vai me trocar pela sua amada?
Obrigado senhor.
General! General!
General acorde! General! General!
Onde estou?
General, algo ruim aconteceu.
O quê?
A praga está curada.
O quê?
- Como? - As notícias vieram do acampamento de Baili Hongshuo.
As pessoas não acreditaram a princípio. Elas se recusavam a beber a água do poço.
Elas acreditaram somente depois que o próprio soldado a bebeu.
Parece que alguém colocou a cura no córrego.
Aquele bastardo do Bai Nuo.
- Vá pegá-lo. - Sim.
Espere!
Se Bai Nuo tem a cura, então aquela pessoa deve ter também.
Rápido!
Se mova!
O Segundo Jovem Mestre do Grande You, Príncipe das Grandes Planícies, Baili Hongyi.
Ancião, a decisão é sua.
É mesmo, alguém da família Baili.
Ancião, você ainda se lembra que
Baili Haogyuan matou centenas das nossas pessoas?
Eu me pergunto se a promessa ainda é válida.
Mate Baili Hongyi
e iremos lhe nomear rei.
Capitão Nai Nuo, você negociou o ataque surpresa. Por que está com tanta pressa?
General, você não disse que assistiria?
Eu queria ver uma luta justa.
Mas estou muito curioso para saber por quê o Capitão Bai Nuo
agiu de maneira tão apressada.
Há alguma razão que desconhecemos?
O povo da sua Tribo de Lobos não são heróis.
Tantos de vocês estão me intimidando sozinho. Se você tiver habilidade então lute comigo um a um.
Você?
Você pode fazer o que quiser se eu perder.
Caso contrário, eu nunca serei convencido com minhas mãos e pés amarrados assim.
O filho de Baili Haoyuan merece morrer.
Você não tem coragem?
Oh sim, você estará envergonhado demais para liderar
se for derrotado pelo seu inimigo.
Se for assim, General da Cavalaria Dez Mil, desamarre ele.
Você acha que pode derrotar Ming Lai?
Como saberei se não tentar?
Apesar de você só estar tentando ganhar tempo,
mas eu aprecio bastante sua personalidade.
Se não fôssemos inimigos, talvez pudéssemos ser bons amigos.
Ming Yefeng!
Hongshuo!
Você não manteve sua promessa.
Você finalmente veio.
Eu trouxe a você
a pessoa que você queria.
Padre?
Você é o Padre?
Peça que esses dois saiam primeiro.
Saiam!
Por favor.
Eu, Yi Jiumo, estou de volta.
Naquele tempo, o Rei de Shu Chi e eu
escolhemos juntos o sucessor de Bai Ze.
Bai Nuo não conseguiu aceitar. Ele pegou seus homens e me guiou para uma armadilha.
Ele roubou a posição de Chefe
e usou o método de Nuvem Oscilante
para manter o poder.
Daquele momento em diante,
Bai Nuo tem feito complô com o Reino You.
Bai Nuo violou as regras.
Roubou a posição de Chefe.
Agora ele está fazendo complô com o Reino You.
Ele não considerou a dignidade da Tribo.
De acordo com as regras, nós devemos nos livrar dele.
Ele está falando bobagens!
Yi Jiumo morreu há muito tempo atrás! Ele morreu há muito tempo atrás!
Me solte! Me solte!
O desejo de Bai Nuo se render ao Reino You não é algo recente.
Ele fez tantas tramas, ainda assim só os irmãos Ming Lai notaram.
Quando que a Unidade Bai Ze se tornou um lugar para encontro de pessoas idiotas?
Eu estou verdadeiramente desapontado.
O Padre se foi há tanto tempo.
Temo que você não esteja familiarizado com Bai Ze agora.
- Na verdade, Bai Nuo... - Nós temos todas as evidências desse complô com o inimigo!
Ancião, você está defendendo um pecador.
As evidências...o...
Ancião, você está ainda menos familiarizado com Bai Ze do que
uma pessoa que esteve fora por anos?
Wan He errou.
Mate todos os traidores!
Tio Wan He, não esqueça o que me prometeu naquela época.
Você disse que me protegeria! Tio Wan He!
Wan He protege apenas os heróis de Bai Ze.
Não os traidores!
O leve daqui! Nós o sentenciaremos mais tarde.
Tio Wan He!
Me solte!
Padre, as duas pessoas de antes
são os filhos do Príncipe das Grandes Planícies do Reino de You.
Naquela época, Baili Haoyuan matou centenas das suas pessoas.
Padre, por favor performe a cerimônia.
Para que possamos confortar as centenas de almas de Bai Ze com o sangue deles.
Os deixe ir!
Ir?
Padre, o Príncipe das Grandes Planícies matou seu povo.
Nós devemos fazer vingança!
Então me deixe lhe fazer uma pergunta, a Unidade de Bai Ze matou pessoas do Reino You?
Bai Ze e Reino You fazem fronteira um com o outro. Existem batalhas infindáveis, grandes e pequenas.
Mas é claro que nós matamos pessoas do Reino You.
Nesse caso, quantas pessoas do Reino You
querem as vidas do povo de Bai Ze?
- Você já pensou sobre isso? - Isso é assunto deles.
Se eles querem minha vida, eles podem vir e pegá-la se tiverem a habilidade.
Essas duas pessoas possuem uma conexão profunda com a Tribo do Lobo.
Pelo bem de Bai Ze e o futuro de Shu Chi, nós devemos deixá-los ir.
Amanhã, os deixe ir.
General He, você veio novamente.
Eu vim novamente?
Você já não veio uma vez hoje?
Eu vim?
Quando eu vim?
Há algumas horas atrás, o Comandante Baili veio e tentou entrar.
Nós o guiamos para fora e ele foi embora.
Você veio depois disso.
Besteira!
Você ao menos ainda consegue me reconhecer, o General?
General vamos dar uma olhada lá dentro.
Você estará morto se ele tiver sumido.
- Você, nos siga. - Sim.
Você pode matar nós dois. Por que está nos deixando ir?
Estou preocupado que no futuro você não poderá ir mesmo que queira.
Eu, Ming Yefeng vim pessoalmente libertar vocês. Por que ambos parecem tão infelizes?
- Até mesmo uma olhada extra para certas pessoas me faz sentir enjoada. - É mesmo?
Eu a ajudei a esconder que é mulher. Não deveria me agradecer de qualquer maneira?
Certo, não se esqueça de como se sentiu nos meus braços.
Ming Yefeng, cuidado com o que diz!
Terceiro Jovem Mestre, você me entendeu mal.
Eu estou ajudando sua irmã.
Que tal continuarmos trabalhando juntos? Eu o ajudarei a derrubar He Yao.
No futuro você ficará responsável pela Cidade de Li. Viveremos em harmonia.
Eu definitivamente não teria trabalhado com você desta vez
se não tivesse me ameaçado com Hongyi.
Esta é a primeira e última vez.
Me parece que mesmo eu tendo ajudado com a crise da água, ainda não podemos ser agradáveis um com o outro.
Mas que pena!
Você nos tratou bem, iremos recompensá-lo.
- Hongshuo. - Por que você fugiu?
Você não acreditou em mim.
Não, não é que eu não confiei em você eu só estava preocupada com você.
Você é meu irmãozinho. Com um problema tão grande, eu quis ajudar.
Além do mais, você tem um grande resultado agora.
A água...
Graças à você,
a crise da água já foi resolvida.
Não é bom?
Você quer que eu a agradeça?
- Onde ele está? - Foi tudo culpa minha! Por favor me perdoe!
Coisa inútil!
General, temo que eles foram enganados também.
Baili Hongshuo. Deve ter sido ele!
Ele me deixou bêbado e se fez passar por mim. Ele veio aqui e libertou Yi Jiumo.
Mas ele não é nem um Deus nem um ser celestial, como ele pode se fazer passar por você?
Então esta pessoa deve ser cega.
Isso é culpa da minha negligência, por favor me perdoe General!
- Meus olhos! - Vamos!
General,eu fui incriminado.
A pessoa que veio realmente era você.
Todos vocês são imprestáveis!
Para que eu tenho vocês?
Falharam numa tarefa tão simples!
Sumam!
Sim.
- General. -Quê?
- Para responder o General, é Bai Nuo. - O traga aqui.
Não, General! Bai Nuo foi degolado por Ming Lai.
O quê?
Ming Lai teve sucesso em pegar a posição de Chefe.
Luta interna?
Me parece que estes dois eventos devem estar relacionados.
Você está dizendo que...
Baili Hongshuo, eu o subestimei muito no passado.
Como poderia Baili Hongshuo saber sobre Yi Jiumo?
Se foi ele mesmo, então quanto que ele sabe?
General, Baili Hongshuo deixou Yi Jiumo ir.
Então ele pode saber também da nossa aliança secreta com Bai Nuo.
Eu já lhe dei duas chances.
Eu definitivamente não lhe mostrarei misericórdia desta vez.
✨ߒˠTraduzido pela Equipe Jovens Guardiões no @ viki ߒˢܨ
♫ A brisa bate suavemente contra um canto do peitoril da janela. ♫
♫ O pôr do sol esconde o seu sorriso. ♫
♫ Passeamos pela ponte onde nos conhecemos. ♫
♫ A superfície do lago ondula como os batimentos do meu coração. ♫
♫ Sentado sozinho na torre ocidental, observo o horizonte. ♫
♫ Da cidade deriva uma canção de aflição. ♫
♫ Suspirando tarde da noite, eu acordo sóbrio em algum lugar. ♫
♫ Mas em meus sonhos, você estava ao meu lado. ♫
♫ Eu só soube como o tempo era fugaz depois de conhecê-la. ♫
♫ Vou usar o resto da minha vida para memorizar sua aparência. ♫
♫ Mesmo se as flores cobrirem toda a montanha, ♫
♫ meus olhos vão se manter apenas em sua marca. ♫
♫ Sob o luar nebuloso e a luz fraca das velas, ♫
♫ eu pinto o seu olhar. ♫
♫ A aparência de quem está descrita no papel? ♫
♫ Em meu coração, eu estou disposto a estar apenas com você. ♫
♫ Eu só soube como o tempo era fugaz depois de conhecê-la. ♫
♫ Vou usar o resto da minha vida para memorizar sua aparência. ♫
♫ Mesmo se as flores cobrirem toda a montanha, ♫
⚔ Guardiões do Juramento Ancestral ⚔